Condenado a 15 años en el tribunal de Newry

Jeffrey Donaldson (63), exlíder del Democratic Unionist Party (DUP) —el mayor partido unionista de Irlanda del Norte—, fue condenado el jueves (15/10/2026) a 15 años de prisión por el Newry Crown Court por 18 delitos sexuales contra menores. La condena consta de 11 años de prisión por los delitos contra una víctima, más 4 años que se cumplirán de forma consecutiva por la segunda víctima.

Donaldson fue declarado culpable el 22 de junio de 2026 de un cargo de violación, 13 cargos de agresión indecente y cuatro cargos de indecencia grave contra dos mujeres que aún eran niñas cuando los delitos ocurrieron entre 1985 y 2008. Fue detenido y acusado en marzo de 2024, y renunció como líder del DUP al día siguiente.

Cuando se leyó la sentencia, Donaldson, que vestía un traje azul, permaneció sentado e inmóvil, con la mirada fija al frente. Se encuentra detenido en la prisión de alta seguridad de Maghaberry desde junio pasado y, según se informa, está en proceso de apelar su condena.

Juez: una destrucción vergonzosa y catastrófica

El juez Paul Ramsey calificó este caso de "perturbador e inquietante" y consider

Una de las víctimas calificó el abuso como el peor momento de su vida, que ha afectado a todas sus relaciones desde entonces, mientras que la otra sintió que le robaron su infancia y cargó con la vergüenza durante décadas. La identidad de ambas víctimas está protegida por la ley.

Reuters califica este caso como uno de los más destacados en la región en los últimos años. Donaldson era el político más conocido de Irlanda del Norte y el parlamentario británico con más años de servicio cuando fue detenido. Recibió el título de caballero de manos de la reina Elizabeth II en 2016 y solicitó la revocación de dicho título dos días después de ser declarado culpable.

Declaran que la esposa ayudó, pero no puede ser juzgada

El jurado también determinó que la esposa de Donaldson, Eleanor (60), ayudó y conspiró en los delitos de su esposo. Sin embargo, el tribunal decidió que no estaba en condiciones de ser juzgada debido a problemas de salud mental, por lo que solo se sometió a una audiencia de determinación de hechos que no puede concluir en una condena.

Donaldson lideraba el DUP —el partido fundado por el pastor protestante Ian Paisley— y se convirtió en una figura central en las negociaciones del acuerdo comercial tras el Brexit apenas dos meses antes de su detención. Su caída marca el final de la carrera de una de las figuras unionistas más influyentes de Irlanda del Norte.

Esta sentencia cierra el capítulo judicial que ha sacudido la política de Irlanda del Norte durante los últimos dos años, aunque el recurso de apelación presentado por Donaldson aún podría prolongar esa saga judicial.