Intención de la oración del alba

La intención es un pilar de la oración que determina la validez o no del acto de adoración. El lugar de la intención es en el corazón, y pronunciarla con la lengua es recomendable para afianzar el corazón. La intención se recita junto con el takbiratul ihram.

A continuación, la intención de la oración del Subh (2 rakaats):

Rezo la oración del alba, dos rakaas, orientado hacia la Qibla, en cumplimiento por Allah, el Altísimo.

Rezo la oración obligatoria del alba, dos rakaats, orientado hacia la qibla, por Allah Ta’ala. Significado: “Tengo la intención de rezar la oración obligatoria del Subh, dos rakaats, mirando hacia la qibla, por Allah Ta’ala.”

Intención de la oración del Dzuhur y el Ashar

Intención de la oración del Dzuhur (4 rakaats): أُصَلِّي فَرْضَ الظُّهْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ أَدَاءً لِلَّهِ تَعَالَى — “Usholli fardhodh dhuhri arba’a roka’aatin mustaqbilal qiblati adaa’an lillaahi ta’aalaa.” Significado: “Tengo la intención de rezar la oración obligatoria del Dzuhur, cuatro rakaats, mirando hacia la qibla, por Allah Ta’ala.”

Niat sholat Ashar (4 rakaat): أُصَلِّي فَرْضَ الْعَصْرِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ أَدَاءً لِلَّهِ تَعَالَى — “Usholli fardhol ‘ashri arba’a roka’aatin mustaqbilal qiblati adaa’an lillaahi ta’aalaa.” Artinya: “Aku niat sholat fardhu Ashar empat rakaat menghadap kiblat karena Allah Ta’ala.”

Intención de la oración de Maghrib e Isha

Intención de la oración de Maghrib (3 rakaat): أُصَلِّي فَرْضَ الْمَغْرِبِ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ أَدَاءً لِلَّهِ تَعَالَى — “Usholli fardhol maghribi tsalaatsa roka’aatin mustaqbilal qiblati adaa’an lillaahi ta’aalaa.” Significado: “Aku niat sholat fardhu Maghrib tiga rakaat menghadap kiblat karena Allah Ta’ala.”

Intención de la oración de Isha (4 rakaats): أُصَلِّي فَرْضَ الْعِشَاءِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ أَدَاءً لِلَّهِ تَعَالَى — “Usholli fardhol ‘isyaa’i arba’a roka’aatin mustaqbilal qiblati adaa’an lillaahi ta’aalaa.” Significado: “Aku niat sholat fardhu Isya empat rakaat menghadap kiblat karena Allah Ta’ala.”

Intención de la oración en congregación: imán y ma'mum

Cuando se reza en congregación como ma'mum, la frase “ma’muuman” se añade antes de “lillaahi ta’aalaa”. Ejemplo de la intención de la oración de Maghrib como ma'mum: “Usholli fardhol maghribi tsalaatsa roka’aatin mustaqbilal qiblati adaa’an ma’muuman lillaahi ta’aalaa.”

Por el contrario, cuando se es imam, la frase “ma’muuman” se sustituye por “imaaman”. Mientras que si se reza en solitario (munfarid), la frase de la intención es sin ninguno de los dos añadidos, como en el ejemplo anterior.

Nota Importante sobre la Intención

Recuerde que lo más importante de la intención es la sinceridad del corazón, no la extensión o brevedad de su pronunciación. La intención se realiza junto con el takbiratul ihram — la intención que surge después de completar el takbir no es suficiente según la mayoría de los ulemas.

Enseñe a los niños desde temprana edad la lectura de la intención de las cinco oraciones diarias para que se acostumbren a realizar el sholat correctamente. Que Allah SWT acepte cada una de nuestras oraciones.