Mundo

Rachadura entre Turquia e Azerbaijão por causa das regras do hijab…

Redação Stateline MEDIA•16 Outubro 2026•3 min de leitura

A relação Turquia-Azerbaijão, apelidada de "uma nação, dois Estados", rachou por causa das regras de uniforme escolar do Azerbaijão que, na prática, proíbem o hijab. O conselheiro do Presidente Erdogan, Oktay Saral, protestou veementemente, mas o partido no poder no Azerbaijão, o YAP, criticou-o e pediu a Ancara que não se intrometa nos assuntos internos.

Fatos Principais

O Azerbaijão reforçou as regras sobre uniformes escolares por meio de uma decisão de gabinete de 21 de setembro de 2026 que, na prática, proíbe o hijab nas escolas públicas; a regra foi ampliada para incluir professores em 6 de outubro de 2026. Várias alunas que usam hijab foram supostamente impedidas de entrar na escola, o que gerou protestos.
O Ministério do Interior do Azerbaijão informou que 37 pessoas foram detidas na segunda-feira (12/10/2026) por perturbação da ordem pública ao se oporem à aplicação dessa regra.
O conselheiro do presidente turco Recep Tayyip Erdogan, Oktay Saral, e vários parlamentares do partido governista AKP criticaram a política nas redes sociais. Saral classificou a recusa em aceitar alunas com hijab como "inaceitável" e instou o Azerbaijão a reverter imediatamente esse erro.
O partido no poder do Azerbaijão, o Partido do Novo Azerbaijão (YAP), condenou os comentários de Saral como "populistas e irresponsáveis" e pediu à Turquia que respeite os assuntos internos do Azerbaijão. O YAP afirmou que as regras se baseiam na igualdade, no secularismo e no Estado de direito.
Esta disputa põe à prova a relação entre os dois países, que até agora se autodenominavam "uma nação, dois Estados". Vários analistas consideram que a tensão mais profunda tem origem na relação estratégica do Azerbaijão com Israel, num contexto de deterioração das relações entre a Turquia e Israel.
O Azerbaijão é uma república secular ex-soviética de maioria muçulmana; sua constituição separa a religião do Estado e garante a liberdade religiosa.

Regras de uniforme provocam protestos

O Azerbaijão reforçou as regras de uniforme escolar nas escolas públicas por meio de uma decisão de gabinete em 21 de setembro de 2026. A norma não menciona explicitamente a palavra hijab, mas proíbe peças de roupa adicionais que perturbem a uniformidade e não estejam em conformidade com os princípios do secularismo educacional. Na prática, a regra tem sido aplicada como uma proibição ao hijab.

Em 6 de outubro de 2026, a restrição foi ampliada para incluir os professores. Várias alunas com hijab foram supostamente impedidas de entrar na escola, o que provocou protestos em diversas regiões. O Ministério do Interior do Azerbaijão informou que 37 pessoas foram detidas na segunda-feira (12/10/2026) por perturbação da ordem pública ao se oporem à aplicação da regra.

Ancara protesta, Baku indignada

As críticas surgiram da Turquia, principalmente dos círculos conservadores. Oktay Saral, conselheiro do Presidente Recep Tayyip Erdogan, escreveu nas redes sociais que negar o direito à educação a alunas que usam hijab por razões religiosas é algo "inaceitável". Ele enfatizou que o hijab é uma exigência de fé e instou o Azerbaijão a revogar imediatamente esse erro. Vários parlamentares do partido governista AKP também expressaram objeções semelhantes.

Resposta dura e padronizada. O partido no poder no Azerbaijão, o Novo Partido do Azerbaijão (YAP), condenou a declaração de Saral como "populista e irresponsável" e avaliou que o comentário corre o risco de prejudicar as relações entre os dois aliados próximos. O YAP pediu à Turquia e ao seu partido no poder que respeitem os assuntos internos do Azerbaijão, reafirmando que as novas regras se baseiam na igualdade, no secularismo e na supremacia da lei.

Teste para "Uma Nação, Dois Estados"

Esta disputa tornou-se um teste sério para as relações entre a Turquia e o Azerbaijão, que até agora se autodenominavam "uma nação, dois Estados". Embora esteja centrada na questão do hijab e do secularismo na educação, vários analistas consideram que existe uma linha de fratura geopolítica mais profunda.

A relação estratégica do Azerbaijão com Israel, num momento em que as relações Turquia-Israel se deterioram, é apontada como uma fonte de tensão mais significativa entre Ancara e Baku. O próprio Azerbaijão é uma república secular ex-soviética de maioria muçulmana, cuja constituição separa a religião do Estado e garante a liberdade religiosa.